PRIYADARSINI HILLS
KOTTAYAM – 686 560
RESTRUCTURED CURRICULUM
AND SYLLABUS
FOR
UNDER GRADUATE COURSES
UNDER CHOICE BASED COURSE
CREDIT SEMESTER SYSTEM
AND GRADING
(2009 ADMISSION ONWARDS)
IN
HINDI
Mahatma Gandhi University, always in the
forefront of the higher education sector of Kerala, is now restructuring the
BA/B.Sc./B.Com U.G. Programmes. The
revised structure and content of these courses intend to attain new heights and
horizons of knowledge emerging in the various phases of life. This new and meaningful changes
gives emphasis on student choice and self-learning. Choice based credit semester system is the
main feature of the new system. This new
system will provide ample space for qualitative transformation from the
existing system.
The methodology of the study of Hindi
language and literature is also changing.
The new structure of the restructured semester courses will be defined
as common course, core course, complementary course and open course. The minimum number of credits and their
distribution among various categories of courses will be as follows.
|
1 |
Common courses |
38 |
|
2 |
Core +
Complementary courses |
78 |
|
3 |
Open courses |
4 |
|
|
Total credits |
120 |
The core courses will include a general
perspective of the stream and its methodology will specify the
specialization. Culture &
civilization, general informatics, environmental study and gender study will be
included as an inevitable part of the programme.
The syllabi of the new six semesters B.A.
Programme offers 4 common courses, 12 core courses, 8 complementary courses, 1
choice based course and one open course.
English is offering 6 compulsory common courses.
We hope that the proposed new syllabi will
cater the needs and demands of the age as well as the students who opt Hindi for the Degree Programme of Mahatma Gandhi
University.
Here
I extend my sincere thanks to the members of the board of studies, all the
participants of the Work shop and those who
have given me support and valuable suggestions to complete the syllabus in time
Sd/
Dr.Ajitha.K.Nair
Chairperson Board
of Studies(UG) - Hindi
D.B.College,
Thalayolaparambu
|
Semester |
Code |
Title |
Inst. Hrs. |
Credit |
Total hrs. |
Total credits |
|
I |
|
Common Eng- 1 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common Eng – 2 |
4 |
3 |
|||
|
|
Common – Second Language I – Prose & One Act play |
4 |
4 |
|||
|
|
Core – 1 A General Perspective of the stream & its Methodology – Development of Hindi Language |
4 |
3 |
|||
|
|
1 Complementary 1 Journalism |
4 |
3 |
|||
|
|
2 Complementary 1 Functional Hindi & Technical Terminology |
4 |
3 |
|||
|
II |
|
Common English - 3 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common English – 4 |
4 |
3 |
|||
|
|
Common Second Language – 2 Translation, Communication Skills & Applied Grammar |
4 |
4 |
|||
|
|
Core – 2 Development of Hindi Literature upto Riti Kal |
4 |
3 |
|||
|
|
1 Complementary 2 News & Editing |
4 |
3 |
|||
|
|
2 Complementary 2 Indian Administrative System & Hindi |
4 |
3 |
|||
|
III |
|
Common English 5 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common Second Language 3 – Poetry and Fiction |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 3 Mass Communication & Public Relation |
5 |
4 |
|||
|
|
1 Complementary 3 Journalism Rules & Regulations / Sanskrit |
5/6 |
4 |
|||
|
|
2 Complementary 3 Noting and Drafting |
5 |
4 |
|||
|
IV |
|
Common English 6 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common Second Language 4 Indian Culture & Civilization |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 4 Hindi Language & Literature |
5 |
4 |
|||
|
|
1 Complementary 4 Journalism & Electronic Media / Sanskrit |
5/6 |
4 |
|||
|
|
2 Complementary 4 Computer & Hindi |
5 |
4 |
|||
|
V |
|
Core – 5 Hindi Language & Literature – Prose |
5 |
4 |
25 |
21 |
|
|
Core – 6 Authentic study of poetry |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 7 Literary Criticism |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 8 Feminist Literature in Hindi |
5 |
4 |
|||
|
|
Open Course – Film studies |
5 |
4 |
|||
|
|
Project |
|
1 |
Three
Year B.A Hindi Programme Model I
|
VI |
|
Core -9 Comparative Literature |
5 |
4 |
25 |
19 |
|
Core -10 Fiction
– Novel & Short stories |
5 |
4 |
||||
|
Core -11 Drama
& One act play |
5 |
4 |
||||
|
Core -12 Theoretical & Applied
Grammar |
5 |
4 |
||||
|
Core – choice based – travelogue/ Hindi
Satire/ Lyrical poetry of Hindi with special reference to “Bhramar Geeth” and
“Madhusala” |
5 |
3 |
||||
|
|
|
|
150 |
120 |
150 |
120 |
Three year B.A. Hindi Programme Model II (Vocational)
|
Semester |
Code |
Title |
Inst. Hrs. |
Credit |
Total Hrs. |
Total Credit |
|
I |
|
Common English – I |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common Second Language – I |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 1 General Perspective of the Stream & Methodology (Development of Hindi Language) |
5 |
4 |
|||
|
|
Complementary 1 Computer Theory |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 1 Mass Communication/Various Disciplines of functional Hindi |
5 |
4 |
|||
|
II |
|
Common English 2 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Common Second Language 2 |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 2 Development of Hindi Literature up to Riti Kal |
5 |
4 |
|||
|
|
Complementary 2 Computer Practical |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 2 History of Journalism/Development of Hindi as Official Language |
5 |
4 |
|||
|
III |
|
Common English 3 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Core – 3 Mass Communication & Public Relation |
5 |
4 |
|||
|
|
Complementary 3 Broadcasting Theory/Translation |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 3 Reporting/Administrative noting & drafting |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 4 Art of Editing/Commercial correspondence |
5 |
4 |
|||
|
IV |
|
Common English 4 |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Core – 4 Development of Modern Hindi Literature |
5 |
4 |
|||
|
|
Complementary 4 Broadcasting Practical /Journalism |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 5 News Paper Management & Production/Functional News of Hindi in LIC, Bank, Railway & P&T |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 6 Press Law/Language of functional Hindi & use in the field of Science & Technology. |
5 |
4 |
|||
|
V |
|
Core – 5 Hindi Language & Literature Prose |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
Core – 6 Authentic Study of poetry |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 7 Literary Criticism |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 8 Feminist Literature |
5 |
4 |
|||
|
VI |
|
Vocational 7 Film Study |
5 |
4 |
||
|
|
Core – 9 Comparative Literature |
5 |
4 |
25 |
20 |
|
|
|
Core – 10 Fiction Novel & Short stories |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 11 Drama & One Act Play |
5 |
4 |
|||
|
|
Core – 12 Theoretical & Applied Grammar |
5 |
4 |
|||
|
|
Vocational 8 Project & Viva |
5 |
4 |
|||
|
|
|
|
150 |
120 |
150 |
120 |
B.A. B.Sc. Degree Programme
Additional Language ––– Hindi
Semester – I
Course – I Prose & One Act Play
Credit – 4
Inst. Hrs. 72 Weightage:
25
AIM
The
aim of the course is to provide a general information
about Hindi literature through prose and one act plays.
Objectives
1. To
familiarize the students with various trends in Hindi literature.
2. To
create an awareness of Indian culture.
3. Understanding
various trends in Hindi and get an awareness of theatre in the context of one
act plays.
Prescribed
Text Books
Gadya jyothi
– Jyothy Prakashan - 2 hrs.
204
Leela Apartment,
Rangeen Ekanki - Book Centre, Kottayam. 2
hrs.
Lessons
to be studied from Gadya Jyothi
Gaura
Gagy – Mahadevi
Varma
Maam
Bharati –
Ramavrisha Benipuri
Inspector
Mathadeen Chand Par –
Harisankar Parsai
Sani
Sabse Sunder Grah –
Gunakar Mule
Himalay
–
Vidyanivas Mishra
Lessons
to be studied from Rangeen Ekanki
Maam
-
Vishnu Prabhakar
Beemar
Ka Elaj - Udayasankar Bhat
Prithiraj
ke Ankhein - Ramkumar Varma
Yaham
Rona Mana hei - Mamata Kaliya
Module
I
A
general information about the development of modern Hindi prose – introducing
the prescribed text books on prose and drama – Gadya Jyothi – lessons – Gaura
Gay – Mam Bharathi – Rangeen Ekanki – Maam
Module
II
Literay analysis of the prescribed text –
Gadhya Jyothi – lessons – Inspector Malhadeen – Chand par – Sani sabse sundar
grah – Rangeen Ekanki – Beemar ka Elaj – Prithvi Raj ki Ankhein
Module
III
Understanding the literay trends and works
in a different way – Gadhya jyothi – lessons – Himalay – Rangeen Ekani – Yaham
Rona Mana Hei.
Books for General Reading
1. Adhunik Sahitya ki Pravarthiyam – Dr.Namvarsingh, Lokbharati
2. Hindi Natak – Bachan Singh – Raj kanal
3. Adhunik Hindi Natak Ek yatra Dasak – Dr.Nar Narayan Rai – Bharathi
Bhasha Prakashan
Scheme of examination
Part
A
1. Objective
type 4 bunches from prose and one act plays
(4x1
= 4)
(Question
No: 1 to 16 , 2 bunches from prose 4, 2 bunches from
one act plays.
Part
B
2. short answer in one or two sentences 5/8
(5x1= 5)
( 3 from prose ,3 from one act plays to be answered )
Question from 17 – 25
Part C
3. Annotation/short essay 4/6 (4x2
= 8)
(3 from prose , 2
from one act plays to be answered )
26 to 31
4. Long essay
2/4 (2x4
= 8)
(one from each text to be answered)
32 to 35
Semester
II
Translation, Communication skills and applied
grammar
Course:
2
No.
of credits – 4 weightage
– 25
No.
of instructional hours – 72
AIM
Aim
of the course is to develop an independent out look towards the study of
language and communication.
Objectives
1. Learn Hindi for effective communication in different fields like
administration, media and business.
2. Understanding translation as a linguistic, cultural, economic and
professional activity.
3. Familiarizing the practical grammar and analyzing the problems
and challenges of effective communication in Hindi.
Module I
Exercise
oriented grammar – applications of parts of speech with emphasis on noun,
pronoun, adjectives and verb through sentences. Special usages of conjunctions
– (Samyojan) -
conversations with eminent personalities (Kulapathi Ke Saath) –
Preparation of conversations according to given contexts - Sadak Par Aspathal Mein – Railway station par
– A brief introduction to translation – translation of sentences.
Instrutional
hours : 22 hrs
Module II
Exercise
oriented grammar – applications of case endings – applications of auxiliary
verbs – conversation with eminet personalities ( Khiladi Ke Saath) –
Preparation of conversations according to given contexts – bank mein –
telephone par – bazaar mein – pusthakalay mein – translation of passages from
English to Hindi ( first solved from the 5 given and the first 3 from the 10
given unsolved passages).
Instructional
hours: 25 hrs
Module
III
Exercise oriented grammar – Translation of advertisements,
administrative literature etc.
Personalities
(Sahithyakar ke Saath) – preparation of conversations according to given
contexts – Sampadak Ke Saath – Dhane mein – Ghar mein – Translation of passages
from English to Hindi ( Second solved and next 3 unsolved passages from the 10
given passages) – translation of passages from Hindi to English (second solved
and next 3 unsolved passages from the 10 given passages).
Instructional
hours: 25 hrs
Prescribed
Text book: - Samvaad thadha
– Sanrachana
(Co-publication
of
Lessons
to be studied:
Chapter
1 - Prayojanmoolak
Vyakaran
Chapter
2 – Samvad
Chapter
3 – Sabhd Sangrah
Chapter
4 – Anuvad
Translation
– 2 hours
Communicative
Hindi -1 hours
Applied Grammar – 1 hour.
Scheme
of Examination
1. Objective type 4 bunches 4/4 = 4x1 = 4
2. Short answer question in the form of sentence
corrections from applied
Grammar
5/8 = 5x1
=5
4. Letter
writing and short essays from conversation
4/6 = 4x2
= 8
5. Translation
from Hindi to English and from English to Hindi
2/4 = 2x4
= 8
Semester III
Additional language
Course III Poetry and fiction
No. of credits – 4
No. of instructional hour – 90
Aim
The study of Humanities especially fiction and poetry
awakeness the aesthetic vision of students. This unit enhance
the feeling of one mess and humanity among the students.
Objectives
Ancient
poetry conveys the philosophical heritage of the middle ages while modern
poetry deals with the multi facial aspects of the modern age. The fiction
generally activates the consciousness among young people and enable them
to search new horizons of life in his own way.
Prescribed
Text –
Sahithya
Manjusha (Co-Publication of
Lessons
to be Studied from poetry section
Kabir
- first 4
Tulasi
- first 4
Meerabai
- First Pada
Nirala
– Sarojsmruthi
Ajney
– Nach
Vijaydev
Narayan Sahi – Khamosh Dhadkaneim
Anamika
- Sthriyaam
Badrinarayan
– Prem Pathra
Lessons
to be studied from short story section
Prem Chand – Aansuom Ki Holi
Mannu
Bhandari – Rani Maa Ka Chabuthara
Udayaprakash – Aparadh
Prescribed text – Novel
Akeli
Aavaz – by Rajendra Avasthi
Rajpal & Sons,
Module – I
A
general information about the history of Hindi poetry and fiction – introducing
the prescribed text books of poetry, short stories and Novel – Sahithya
Manjusha and novel Akeli Aavaz – Kabir,
Sarojsmruthi, Nach, Aansuom Ki Holi ( Sahithya Manjusha) – Akeli Aavaz (novel)
1-40 pages.
Module II
Literary analysis of the prescribed text – Sahithya Manjusha –
ancient poems – different Trends in modern poetry and short stories. – Novel – Akeli Aavaz –
Tulasi, KhamoshDhadkaneim, Mein Ne Dekha Mein Jidhar Chala, Rani Maa Ka
Chabuthara ( Sahithya Manjusha)
- Novel – Akeli Aavaz 40-80 pages.
Module III
Detailed
Analysis of the prescribed Text Sahitya Manjusha, Akeli Aavaz
Meerabai,Sthreeyam, Prem
Pathra, Aparadh ( sahithya Manjusha) – Novel – Akeli Aavaz 80- last pages
Scheme of Examination
Time 3hour Weightage:
25
Part A (objective or multiple
choice question weight our each)
Qns. 1-16-(4 branches)
Two
from Ancient poetry
Six from Modern Poetry
Four from Short stories
Four from Novel
Part – B
Qns.
17-25 Short answer question, 1 weight each)
17,18 Ancient poetry – one Compulsory
19,20 Modern poetry -
one compulsory
21,22, 23, 24, 25 Novel and short stories- Four out of five
Part – C
Qns.
26-31 – Short Essays/ Annotation:- (4x2=8weight)
26-27
Poetry – (one out of two)
28-29
Short story – (three out of four)
30-31
Novel – (2from Short stories)
Part – D
Qns.
32-34 Essay type questions (2x4=8 weight)
(one out of two from modern poetry)
33,
34 one out of two from novel
Semester IV
Additional
language course – IV
No.
of instructional hour – 90
Culture
and Civilization of
Aim
This
course is intended to familiarize the student with important questions concerning
culture and civilization – the identity and the power of resistance of Indian
culture – to instill the values and the rich tradition of
Objectives:
1. To
enable the student to engage with conceptual issues relating to culture and
civilization.
2. To
familiarize the student with an interpretive analysis of the culture and
civilization – to create a cultural awareness among the students.
3. To
familiarize the students with the power of resistance in Indian culture.
4. To
enable the students to look critically at issues relating to culture and
civilization.
Prescribed text:-
Sanskrithik
Virasat
(Co-publication
of M.G.University, Central co-operative society and M.G.University department
of publications)
Lessons
to be studied
Bharatiya
Sanskriti ki Kahani - Bhagvath Sharan Upadhyaya
Sanskriti
Se Kya – Jawahar Lal Nehru
Lokthantha
Ek Dharm hai – Dr.Radhakrishnan
Mahaanom
ka Manwandar – Mukthibodh
Sabhyatha
ka Rahasya – Premchand
Dimag
Ki Ghulami – Rahul Sankrithyayan
Sanskriti
aur Apasanskriti – Kishan Patnayik
Bazarvaad
Aur Sanskritik Sankat – Sachidanandh Singha
Aagangvaad
Aur Hum – Ram Sharan Joshi
Vigyapan
Yug – Mohan Rakesh
Holi
Aur Onam – N.E. Viswanatha Iyer
Module -1
Conceptual issues – culture and civilization
–Nature and culture – culture and literature –Culture and modernity – Divers
views on culture –Culture as a value – popular culture – Culture industry –
culture in the context of Globalization – Media and the commodification of
culture.
Indian culture – Meaning and scope of Indian culture –
different approaches – colonial, imperialistic and missionary approaches – new
cultural tendencies.
Bharatiya
Sanskriti ki Kahani - Bhagvath Sharan Upadhyaya
Sanskriti
Se Kya – Jawahar Lal Nehru
Lokthantha
Ek Dharm hai – Dr.Radhakrishnan
Mahaanom
ka Manwandar – Mukthibodh
Sabhyatha
ka Rahasya – Premchand
Module – 2
General
Introduction to Indian culture – cultural contribution of Jainism, Budhism,
Islamism – religious dissent and protest in the Bhakti movement – British
colonialism and its cultural impact – views of Mahatma Gandhi and Jawaharlal
Nehru
Dimag
Ki Ghulami – Rahul Sankrithyayan
Sanskriti
aur Apasanskriti – Kishan Patnayik
Bazarvaad
Aur Sanskritik Sankat – Sachidanandh Singha
Aagangvaad
Aur Hum – Ram Sharan Joshi
Vigyapan
Yug – Mohan Rakesh
Module
– 3
Formation
of Kerala culture – Formation
of Kerala state – Development of Malayalam
language – renaissance movement – Sree Narayana Guru, Ayyankali – classical and
folk art – progressive cultural movements – (Literature, Theatre, film) – Land
reforms.
Holi
Aur Onam – N.E. Viswanatha Iyer
Scheme
of Examination
Time:3 hrs weightage
– 25
I.
Objective type questions 4 bunches 4x1=4
(1-16 questions)
II.
Short answers 5 out of 8 5x1=5
(17-25 questions)
III.
Short essay 4
out of 6 4x2=8
IV.
Long Essays 2/3 2x4=8
SYLLABUS
B.COM. PROGRAMME
SEMESTER I – ADDITIONAL LANGUAGE – HINDI
CREDIT - 2
INSTRUCTIONAL HRS. 72 WEIGHTAGE : 25
COURSE I – PROSE AND APPLIED
HINDI
AIM:
Hindi is firstly our national language and
secondly the official language. Course I
– study is aimed at making the students proficient in the use of Hindi as
medium of communication and as official language.
OBJECTIVE:
Familiarize some of the eminent writers in
prose literature and thereby inculcate Socio-cultural values. Also develop communicative and technical
skills in Applied Hindi
PRESCRIBED TEXT BOOKS:
1. PROSE : SAHITHYA CHAMAN
Published
by: Co-publication of
Central
Co-operative Society and Department of Publication
Lessons to be studied :
1. ‘Bedi’ (Jayasankar Prasad)
2. ‘Bhakthin’ (Mahadevi Varma)
3. ‘Prathikriya : Ek Jeevan Kasautti’
(Kanhayalal Mishra Prabhakar)
4. ‘Saikil’ : (Acharya Devendranath Sharma)
5. ‘Yaham Rona Mana Hei’ (Mamtha Kaliya)
2. APPLIED HINDI; “RACHANA KA SACH”
Published
by : Co-publication
of
Central
Co-operative Society and Department of Publication
Lessons to be studied:
Chapter
1 : Vyavasayik Pathravyavahar
Chapter
2 : Technical Terminology
Module 1 : Introduction to Prose in Brief – ‘Bedi’ –
Prathikriya : Ek Jeevan Kasautti –
Introduction
to Commercial letters – Different components of a Letter ……. Letter
writing as an art.
Instructional
Hrs: 24 hrs.
Module
II : Prose
lessons – ‘Bhakthin’ – ‘Saikil’ ….
Different
types of letters – official or Personal Letters – Official Letters – Government
letters – Quasi Government letters – Commercial letters or Business letters.
Instructional
Hrs. : 22 hrs.
Module
III : Lessons
in Prose “Yaham Rona Mana Hei”
Structure
and format of a letter – Letter models – Request letter – Advertisement,
Application form – Banking letters – Complaint Letters – Letter to the editor –
Circular.
Pattern of Question Paper
B.Com. Programme
SEMESTER I – ADDITIONAL LANGUAGE – HINDI
Course I : Prose
& Applied Hindi
Time : 3 hrs. Maximum
Weightage : 25
PART A
Question
1 -16 Multiple choice type questions
[3
bunches from Prose and 1 bunch from technical terminology]
4
x 1 = 4
PART B
Questions
17 – 25 Answer in a Sentence or two (5/8) Weightage 1 for each
[All questions
from Applied Hindi] 5
x 1 = 5
PART C
Questions
26 -31 Annotation and letter
writing (6/9)
[Questions
from Prose & Applied Hindi] Weightage 2 for each
26 –
28 Annotations from Prose (2/3) 2
x 2 = 4
29 –
31 Letter writing from Applied Hindi (2/3) 2
x 2 = 4
PART D
Questions
32 – 34 Essay type questions from Prose (2/3) Weightage 4 for each
2
x 4 = 8
SYLLABUS
B.COM PROGRAMME
SEMESTER II – ADDITIONAL LANGUAGE – HINDI
CREDIT
– 4
INSTRUCTIONAL HRS. 72 WEIGHTAGE: 25
COURSE II – POETRY, COMMUNICATIVE HINDI AND TRANSLATION
AIM:
Hindi, being our National Language and
also Official Language, Course II study is aimed at making the learners skilled
in the use of Hindi as medium of communication and as Official Language.
Objective:
Familiarize some of the eminent poets and
their poems in Hindi Literature and thereby inculcate socio-cultural values. Also develop conversational skill and the art
of translation.
PRESCRIBED TEXT BOOKS:
1. POETRY : SAHITHYA CHAMAN
Published by : Co-publication of
Lessons to be studied:
1. “Pushp Ki Abhilasha” (Makhanlal Chathurvedi)
2. “Yugavathar Gandhi” (Sohanlal Dewivedi)
3. “Bhikshuk” (Soorkanth Thripadi Nirala)
4. “Bhishma Ka Sar Sayya Se Upadesh” (Ramdhari Sinh Dinkar)
5. “Aaj Ka Manav” (Jagadeesh Chandra Jeeth)
II. COMMUNICATIVE HINDI : “RACHANA KA
SACH”
Published by: Co-publication of
Lessons to be studied:
Chapter II :
Samvad Ke Kuch Namoone
Chapter III :
Sabdh Sangrah (Vocabulary)
III. TRANSLATION : “RACHANA KA SACH”
Published by: Co-publication of
Lessons to be studied:
Chapter
IV : Anuvad (English to Hindi and Hindi to English)
MODULE I : Poetry : Introduction to Poetry – “Pushp Ki Abhilasha” –
“Yugavathar Bapu” – “Samvad Ke Namoone” – Sadak Par Bazaar meim – vikretha Ke
Sath – College Meiim – 2 passages from English to Hindi
Instructional
Hrs. : 22 hrs.
MODULE II – ‘Bhikshuk’ – Bhishma Ka Sar Sayya Se Upadesh’ – “Samvad Ke
Namoone” – Bank meim ‘ Ghar Meim – Viswavidhyalay
Anudan Aayog Ki Bhoothpurv Adhyaksh Dr. Mukut Bihari Ke Sath Bahehith –
Translation – 2 passages from Hindi to English
Instructional
Hrs. : 24 hrs.
MODULE III : ‘Aaj Ka Manav’ – Sabdh Sangrah – Translation
– 3 passages from English to Hindi and Hindi to English
Instructional Hrs. 26 hrs.
Pattern of question paper
B.COM. PROGRAMME
SEMESTER II – ADDITIONAL
LANGUAGE – HINDI
Course II – Poetry, Commu.
Hindi, Translation
PART A
1
– 16 Questions Multiple Choice type
weightage
1 for each bunch of 4 questions
1
– 8 [2 bunches of 4 questions from
poetry text]
Weightage 2 x 1 = 2
9
– 16 [2 bunches of 4 questions from Communicative Hindi)
2 x 1 = 2
PART B
17 –
25 Answer in a sentence or two Weightage
1 for each
only
from Poetry (5/8) 5
x 1 = 5
PART C
26 –
31 Questions from Comm. Hindi
and Translation (4/6)
Weightage
2 for each
26
& 27 Two conversation to be
written (2/3) 2
x 2 = 4
28
& 29 Translation from English
to Hindi (1/2) 1
x 2 = 2
30
& 31 Translation from Hindi
to English (1/2) 1
x 2 = 2
PART D
32
to 34 Write essays on any two
from the given (2 pages) only from poetry
Weightage
4 for each
2
x 4 = 8
Total
= 25
B. A Vocational (Model - II) Three Year
Programme
Addtional Language - HINDI
Semester - I
Course - I Drama and
Communicative Hindi
Credit - 4
inst. hrs - 90 weightage
25
Aim
To enlighten the hearts of the students the
study of literature
is essential. So Drama is included in the syllabus.
Objective : To create
aesthetic vision in students.
Syllabus
Prescribed
text - Court Marshal - Swadesh Deepak
Rajkamal Prakashan,
Communicative
Hindi Bol Chal ke Hindi - Susheela
Gupta
Lok
Bharati Prajashan,
Topics to be
studied :
Chapters - 3, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 22, 28
Module I - Court Marshal - up to page 42
Communicative Hindi : Topics 3, 8, 10, 12
Module II - Court Marshal -
up to page 67
Communicative Hindi : Topics 14, 15, 16, 22
Module III - Court Marshal -
up to page 96
Communicative Hindi : Topics 17, 28.
SCHEME
Scheme of
Examination
Part A
1. Multiple choice objective type
Questions from Drama Court Marshal and communicative Hindi.
(Two bunch
from each) weightage 2 x 4 = 8
1 - 16
Part B
2. Short answer type questions 5/8 weightage 5 x 1 = 5
4 from Drama and 4 from Communicative
Hindi
17 - 25
Part C
3. Short essay /Annotation type
Questions 4/6 weightage 2 x 4 = 8
(3 from
Drama and 1 Communicative Hindi)
26 - 31
Part D
4. Essay type Questions 2/3 weightage 2 x 4 = 8
(5 from
Drama and 1 from Communicative Hindi)
32 – 34
Semester II
Course 11 Poetry and Short Stories
Instructional hour 90
Credit
4 weightage : 25
Aim
To enlighten the hearts of the
students, the study of literature is essantial. So poetry is included in the
syllabus. The prescribed stories deals with the
predicament of the modern man. This will enable the students for social work.
Objectives. To create aesthetic vision in students.
Syllabus
Prescribed
text - Hindi Kavya Sopan - Editor : Dr. Sathyaprakash Mishra
-
Lok Bharathi Prakashan,
3 hrs
Poems to be studied:
1. Thodthee Pathar - Nirala
2. Tuta Pahiya - Dharmaveer Bharati
3. Nadi Ke Dweep - Ajneya
4. Aadmi ka Chehara - Kumbavar
Narayan
5. Neer Bhari Duk Ke kadali -
Mahadevi
6. Poonjivadi samaj ke prethi -
Muktibodh
Short story collection - Kadhakunj 2hrs
Lok Bharati prakashan,
Stories to be studied
1. Dakkur ka kuva - Premchand.
2. Mavali - Mohan Rakesh.
3. Aparadhi - Jayasankar Prasad.
4. Nakali Heere - Mannu Bhandari.
5. Kacher aur Aadmi - Yashapal.
Module I - A general
information about the development of Hindi Poetry and short story. Introducing
the prescribed text books Kavya Sopan and Katha kunj - vah Thodathi pathar - Nirala,
Me neer Bhari Dhukha ke badhali - Mahadevi varma.
Module II - Nadi ke Dweep - Anjaye,
Poonjivadi Samaj ke prethi - Mukthi
bodh,
Kachar our Aadmi - Yashpal, movali
Module III - Tuta Pahiye, Admi ka Chehara, Nakali Heere
SCHEME
B. A (Vocational - Model II) Degree
Programme
Common Course - II Semester
Poetry Collection & Short Stories.
Time 3 hrs Total weightage 25
Part A
1.
Multiple Choice Objective type Question from poetry and Stories(Two
bunch each) weight
4x1=4
1-16
Part B
2.
Short answer type questions 5/8 weight
5x1=5
(4 from Poetry 4 from Stories)
17-25
Part C
3.
Short essay / Annotation type questions 4/6 weight
4x2=8
(Three from Poetry and 3 from
Stories)
26-31
Part D
4.
Essay type questions 2/3 weight
2x4=8
(Two from Poetry one from Story)
32-34
B.Sc (Vocational Model II)
Three Year Programme
Additional Language - Hindi
Semester I
Course I Poetry &
Communicative Hindi
Credit - 4
Inst. hour - 90 Weightage : 25
Aim
To enlighten the hearts of the
students the study of Modern Poetry is very essential. The prescribed poems
deal with the predicament of modern man and this will enable the students for
soul - searching.
Objective
The Study
of Poetry will enhance the easthetic vision and the study of communicative
Hindi enables the skill of effective communication.
Sylabus
Prescribed Text
Poetry Collection - Kavya
VAibhav 3
hrs.
Lok
Bharathi Prakashan,
Poems to be studied
1.
Manushyata -
Maidhili Sharan Gupta.
2. Himadri Thunge Shring se - Jayasankar Prasad.
3. Rath Aadhi ho Gaye he -
Bachan.
4. Thanda
Loha - Dharmaveer Bharati.
5. Akal me
Saras - Kedarnath Singh.
6.
Samajhdarom ka geeth - Gerkah Pandae.
Communicative Hindi - Bol Chal ki Hindi 2
hrs.
Lok
Bharati Prakashan.
Chapters to be
studied : - 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12,13,14,15,
17, 22, 23, 24, 28, 30
Ist Modiule
Poetry - 1. Manushyatha - Maidhili Sharan Gupta.
2. Himadri Thung Sring Se -
Jayasankar Prasad.
Communicative Hindi : Chapters 3, 4, 5, 6, 7, 8
IInd Modiule
Poetry -
1. Raat Aadhi ho gaye he - Bachan.
2. Thanda loha -
Dharmaveer Bharati.
Communicative Hindi : Chapters :
12, 13, 14, 15, 17, 23, 24
IIIrd Modiule
Poetry -
1. Akal me saras - Kedarnath Singh.
Communicative Hindi -
Chapters : 28, 30
Scheme of Examination
Part A
2 bunches
of objective type questions both from Poetry Collection & Communicative
Hindi.
2 bunches of multiples choice questions both from
Communicative Hindi.
Part B
Short
answer types questions 5/8
Five questions from poetry and 4 questions from communicative
Hindi.
Part C
Short Essay / Annotation type
questions 4/6
(Three
questions from Communicative Hindi and one from Poetry)
Part D
Essay type
questions 2/3 4 x
2 = 8
Three
questions from poetry.
Scheme of Examination
Common Course I poetry and Communicative Hindi
Time : 3 hrs Maximum : weightage 25
Part A
Objective types questions 2 bunches (no choice)
6 questions from Poetry and 2 questions from Communicative
Hindi. 1 x 2 = 2
Multiple
choice questions (2 bunches)
4 questions from Poetry and 4 questions from Communicative
Hindi. 1 x 2 = 2
Part B
Short answer type questions
5/8
questions from Poetry
and 4 questions from Communicative Hindi. 5
x 1 = 5
Part C
Short Essay / Annotation type questions 4/6
3 questions from Poetry and 3 questions from Communicative
Hindi. 4
x 2 = 8
Part D
Essay type questions
2/3
2 questions from
Poetry and 1 questions from Communicative Hindi. 4 x 2 = 8
B.Sc (Vocational Model II) Degree Programme
(2009 Admission)
Semester II Prose and Short Stories
Additional Language Course II
Aim
To
enlighten the mind of the students the study of literature is necessary.
Objective
The study
of Prose and Short Stories help the students to acquaint the different streams
of the literature. It enables the students to acquire the knowledge about the
social conditions of the common people in different era the different culture
and civilization spread over the country.
Syllabus
Prescribed Texts
1. Prose Gadhya Vividha - Ed: Paramanand
Gupta M.A – 3 hrs.
Rajpal
& Sons, Kashmeeri Gate,
Lessons to
be Studied:
1.
Madhur Bhashan - Gulab Rai.
2. Pratikriya Ek Jeevan kasouti
- Kanhayalal Mishra
Prabhakar.
3.
Netha Nahi, Nagarik chahiye - Dr. Ramdhari Singh Dinkar.
4.
Gap shap - Dr. Namavar Singh.
5.
Rakhi ka Mulya - Harikrishna premi.
2. Short
Story Aatt Achhi kahaniyam - Ed : Markendeya - 2 hrs.
LokBharati
Prakashan,
Lessons to
be studied :
1.
Pacha Parameswar - Premchand.
2. Sharan Dhata - Ajney.
3.
Mavali - Mohan Rakesh.
4.
Akeli - Mannu Bhandari.
5. Dhana Bhusa - Markendeye.
I Module
Prose 1. Madhur Bhashan - Dr. Gulab Rai.
2. Pratikriya Ek Jeevan kasouti - KanhayalalMishra Prabhakar.
Story 1.
Pancha Parameswar - Premchand.
2.
Sharan Dhata - Ajney.
II Module
Prose Netha Nahi, Nagarik Chahiye - Dr.
Ramdhari Singh Dinkar.
Story 1.
Mavali - Mohan Rakesh.
2.
Akeli - Mannu Bhandari.
III Module
Prose 1. Gap Shap - Dr. Namavar Singh.
2.
Rakhi ka Mulya - Hari Krishna Premi.
Story Dhana Bhusa - Markendeye.
Scheme of Examination
(External)
Common Course II Prose And Short Stories
Time : 3 hrs Max.weightage
- 25
Part A
Objective
type questions 2 bunches (No choice) 1 x 2 = 2
4 questions from Prose and 4 questions from
Short Stories
Multiple choice questions 2 bunches 1
x 2 = 2
4 questions from Prose and 4 questions from
Short Stories
PART B
Short Answer type
questions 5/8 1
x 5 =5
5 Questions from Prose and 4 Questions from
Short Stories
PART C
Short Essay /
Annotation type Questions 4/6 4
x 2 = 8
3 Questions from Prose and 3 Questions from
Short Stories
PART D
Essay type questions 2/3 4 x 2 = 8
2 question from
Prose and 1 Questions from Short Stories
B. Com
Vocational - Model II - Three Year Degree Programme
Additional Language Hindi
Semester I
Course I Prose and Communicative Hindi
Credit 4
Inst .hr. 90 weightage
-25
Aim
To enlighten the hearts of the students , the study of literature is very essential . So
Prose is included in the syllabus.
Objectives :
To create inspiration in the
hearts of the student it is very essential to spresd the light of knowledge in
their life . The prescribed prose text “Nuthan Gadya Sangrah ‘ will help the
students in their future life to attain values of life and humanistic out look . The study of communicative
Hindi enables them to develop the effective communication of skills.
Syllabus
Prescribed text : Nuthan Gadhya Samgraha -Editor : Jayaprakash
3 hrs
Sumitra Prakashan, Sumitra Vas,
Topics to be studied :
1. Bharatiya Sanskriti - Ranjendra Yadav
2. Razia - Ramvriksha Benipuri
3. Makreel - Yashpal
4. Rashtrapitha Mahatma Gandhi - Mukthi Bodh
5.
Nindha Rasa - Harisankar Parsai
Communicative Hindi - Bolchal ki Hindi aur sanchar
2hrs
by
Madhu Dhavan- vaniprakashan,
pages 1-35
Module I
A general
information about the development of modern Hindi prose- Introducing the prescribed
text book ‘Nuthan Gadhya Samgraha introduce
Hindi as an effective communicative tool in different techinical fields
- Terminology.
Mudule II
Detailed
study of Bharatiya
Sanskrit, Rasia from prose collection.
Conversation at home ,
dialogue during tour , in railway journey etc.
Module III
Detailed study of’ Makreel’, Rashtrapitha
Mahatma Gandhi, - Conversation at Bank , at Hospital, at Police Station.
Module
IV
Study of the chapter “Nindha
Rasa” -
Application for job - Conversation
in Telephone - Techinical terminology.
Prose
and Communicative
Hindi
Scheme of Examination Total
weightage -25
Part A
1. Multiple Choice of objective type
Questions from Prose “Nuthan Gadya Samgrah” and Communicative
Hindi “Bolchal ki Hindi Aur Sanchar”
(Two
bunches each ) weightage 4x1=4
1-16
Part B
2. Shorter answer type questions 5/8 from weightage-1
Bolchal ki
Hindi Aur Sanchar 5x1=5
17 - 25
3. PART
C
Short Essay / Annotation type questions from
“Nuthan Gadya Samgrah”
26—31 4x2=8
4. Part D
Essay type questions from Nuthan Gadhya Nuthan Gadya
Samgrah 2/3
weightage 4
31-34 2x4=8
B. Com
(VOC) Model - II Degree programme
II Semester
Common Course - II Poetry and Functional Hindi
Semester
II
Course
II poetry and functional Hindi
Credit 4
Inst.hrs-
90 weightage
25
Aim
To enlighten the hearts of the students the study of literature is
innevitable. So poetry is included in the syllabus. Poems in this
collections are very beautiful and powerful to reveal the secrets of
life.This collection will enable the students for soul searching. Functional
Hindi will help the students to improve their writing skills.
Objectives:
To create aesthetic sense
in the students. In addition this help them to achive their lively hood
in future.
I
Module
Poetry : Nirjhar
Kavi Kah Gaya hai
Functional Hindi - Hindi Ka
Anuprayukth Swaroop Pages 7-24
II Module
Poetry : Thum ne Kaha Dha
Functional
Hindi : Hindi Ka Anuprayayukth Swaroop Pages 25- 34
III
Module
Poetry : Kuch Tho - Bandh
Khidkiyom Se Takarakar
Functional Hindi : Hindi Ka Anuprayukth Swaroop
Pages 71-91
Poetry : Kavya Tharang -
Editor Dr. Niranjan 3hrs
Jawahar Pusthakalaya
Sadar Bayar
, Madhura- UP.
Functional
Hindi - Hindi Ka Anuprayukth Swaroop Editor- Dr. Ramprakash 2hr Dr. Dinesh Kumar Radhakrisha Prakashan put-li-
G-17-
Gagat PURI,
Topics
to be studied
1.
Nirjhar -Maidhili Saran Gupta
2.
Kavi Kah Gaya Hai - Nirala
3. Thum ne
kaha Dha -
Nagarjum
4. Kanu ke Prathi- Dharmaveer Bharah
5.
Kuch Tho - Ashok Vajpayee
6.
Bandh Khidkiyom se Takaraqkar -Gorekh Pandey
Functional
Hindi :
Vyavasaik Patra Lekhan Pages - 7-
34
Translation Pages 68-91
SCHEME
PART
A
Multiple choice objective type questions
from Kavya Tarang and Functional Hindi
(two bunches each) weightage
4x1
1-16.
Part B
Short answer type questions from Kavya
Tarang 6/9
17-25 weightage
6 x1
Part C
Short essays from Hindi ka anuprayukth Swaroop
4/6
26-31 weightage 4 x 2
Part D
Essay questions 2/3 from Kavya Tarang
31 - 34 weightage 2 x 8
THREE YEAR B.A. HINDI PROGRAMME
Model - I
Three year Hindi B.A. Programme
Semester – I
Core
Course – I - A general perspective of the stream and its Methodology
(Development of Hindi Language)
Credit – 3
Inst. hrs. 72 Weightage : 25
AIM
To generate a systematic view
about the possibilities of Hindi Language, its functions and to convey the
social and cultural importance of the Hindi Language.
Objectives
(1) Acceptance of the creativity of Hindi Language
(2) Students will have full awareness of the development of Hindi
Language in different periods.
(3) Students will develop a wide outlook of the social supportive nature
of Hindi Language.
Module
– I
Language
and its functions - Different factors of
language - factprs responsible in making
language – geographical and social situations – language and culture – Language
and Indian philosophies – Narration and representation, accent of Hindi Language – Different forms – (a)
General Hindi (b) Literary Hindi (c) Functional Hindi
Module
– II
Development
of Hindi Language – Origin of the word HINDI – Hindi as a member of
Indo-European language family – Vedic, Sanskrit – Classical Sanskrit (loukik)
Pali, Prakrit, Apbramsa, Modern Aryan Language. – New challenges –
Globalization and Hindi, Multilingual language
Module
- III
Hindi as the link language in
Module
1
1. Hindi Bhasha Aur Nagari Lipi – Dr. Bholanadh Thivari,
Prabhath Prakashan,
Chapter
7
2. Rajabhasha
Hindi Aur Uska Vikas – Heeralal Bachothi,
Arya Prakashan Mandal, Gandhi Nagar,
Chapter
10
3. Prayojanmoolak
Hindi Prakriya Aur Swaroop -
Kailashchandra Bhatiya,
Thakshasila
Prakasan,
Chapter 1
4. Prayojanmoolak
Hindi Ke Vividh Roop -
Dr. Ranjendra Mishra & Rakesh
Sharma,
Thakshasila Prakasan,
Chapter
1
5. Rajbhasha
Hindi - Dr. Bholanadh
Thivari,
Prabhath Prakasan,
Chapter 8 &
9
6. Hindi
Bhasha Ka Udgam Aur Vikas – Udayanarayan Tiwari, Lokbharathi prakashan Chapter 1,2
Module 2
1. Hindi
Bhasha Aur Nagari Lipi
- Dr. Bholanadh Thivari
Chapter
1
2. Rajbhasha
Hindi - Dr. Bholanadh Thivari
Chapter
1
3. Hindi
Bhasha Atheeth Se Aaj Thak - Dr. Vijay Agarwal
Vani Prakasha,
Chapter 1
4. Bhashavigyan
Aur Hindi
- Ramgopalsharma Dinesh,
Vikas Paperbacks,
Chapter 9
5. Hindi
Bhasha Ka Udgam Aur Vikas Chapter
3,4
Module 3
1. Hindi
Bhasha Atheeth Se Aaj Thak
- Dr. Vijay Agarwal,
Chapter
7
2. Prayojanmoolak
Vyavarhik Hindi Bhasha - Dr.
Kailashcahdra Bhatiya &
Rachana Bhatiya, Thakshasila
Prakashan Chapter 13
3. Prayojanmoolak
Hindi Ke Vividh Roop - Dr.
Rajendra Mishra & Rakesh Sharma Chapter 2
4. Hindi
Bhasha Ka Samajsasthra - Ravindranath Shrivasthav,
Radhakrishna
Prakashan,
Chapter 8 & 18
Semester II
Core Course – II
Methodology specific to the area of specialization
Development
of Hindi literature upto Riti kaal
Credit – 3
Inst. Hr. 72 Weightage : 25
Aim :
To
familiarize the methodology of the particular area
To
create awareness of the development of Hindi literature with all the
social-cultural support.
Objectives
1. To develop an outlook about the history of Hindi literature.
2. To create an awareness of the famous writers of this period.
3. To know about the culture of our country through the famous works
of the poets.
4. To know about the important changes and movements of the referred
period.
Syllabus
Module
– I
Classification
of the history of Hindi Literature – various factors responsible in making a
literature – Aadi Kaal – Important Features – Famous personalities in this
period – Chand Bardai – Ameer Kusaro – Vidyapathi – Important Literary works in
this period – Razo Kavya – Kuman Razo
Pridhviraj Razo – Bisaldev Razo – Hammer Razo – Paramal Razo – Vijayapal Razo
.
Module
– II
Bhakthi
Kaal – Main divisions – Features Gyanasrayi Sakha Premasrayi Sakha – Saguna Bhakthi Movement –
Nirguna Bhakthi Movement – Rama Bhaakthi Sakha – Krishna Bhakthi Sakha –
Ashtachap. Important Personalities – Kabir Das – Jaaysi – Sur Das – Thulasi Das
– Meera Bhai – Raskhan – Rahim – Their Literary works –––
Module
– III
Rithi
Kaal – Main Features – Famous Personalities in this period – Kesav Das – Bihari – Mathiram –
Bhushan – Dev – Ghananand - Important Literary Works in this period.
Module
1
1. Hindi Sahithya ka ithihas – Dr. Nagendra, National Publishing
House,
2. Hindi Sahitya ka Subodh Ithihas – Dr. Ganapathichandra Gupta,
Lakshmi narayan
Agarwal,
3. Hindi Sahitya ka Vyagyanik Ithihas – Dr. Ganapathichandra Gupta, Lok Bharathi Prakashan,
4. Hindi Sahitya ka Samkshipth Ithihas – Lakshmi Sagar Varshney, Lok Bharathi Prakashan,
5. Hindi Sahitya ka Ithihas – Ramachandra Sukla, Lok Bharathi
Prakashan Chapter
1
Module 2
1. Hindi Sahitya ka Ithihas – Ramachandra Sukla, Lokbharathi
Prakashan Chpater
2&3
2. Hindi Sahitya ka Vyagyanik Ithihas – Dr. Ganapathi Chandra Gupta Lok Bharathi
prakashan Chapter 8,9,10
3. Hindi sahitya ka Ithihas – Dr. Nagendra, Chapter 3,4,5,6,7&8
4. Hindi Sahitya ka Subodh Ithihas – Dr. Ganapathichandra Guptha, Lakshminarayan
Agarwal Chapters 4,5,6,7,8,9
5. Hindi Sahitya ka Samkshipth Ithihas – Lakshmi Sagar Varshney, Lokbharathi
Prakashan Chapter
5
Module 3
1. Hindi Sahitya ka Ithihas – Ramachandra Sukla Chapter 4
2. Hindi Sahitya Ka Vyagyanik Ithihas - Dr. Ganapathichandra Guptha Chapter
10
3. Hindi Sahitya ka Ithihas – Dr. Nagendra Chapter 9,10,11,12
4. Hindi Sahitya ka Subodh Ithihas – Dr. Ganapathichandra Gupta Chapter
10
5. Hindi Sahitya ka Samkshipth Ithihas – Lakshmi Sagar Varshney Chapter
7
General reading
Hindi sahitya ki Bhoomika –
Hazari Prasad Dwivedi, Lokbharathi Parkashan,
Hindi Sahitya ka Doosara
Ithihas – Dr. Bachan Singh
Semester-III
Core Course – III Information
Technology – Mass communication and Public Relation.
Credit – 4
Inst. Hrs. 90 Weightage :
25
Aim
To provide general information about Information Technology and
Mass Communication.
Objectives
To develop
scientific and Technological aptitude.
To create
more job opportunities.
Syllabus
Module I.
Information
Technology – Flow of Information – Indian and world outlook – Revolutionary
change in the field of Information Technology.
Connection of Information Technology and Internet with
Society – Information Technology and Globalization.
Module
II
Communication
– Meaning – Relevance – Different forms of Communication
1. Intra Personal Communication
2. Inter Personal Communication
3. Group Communication
4. Mass Communication – Elements of Communication 8 elements
5. Traditional Communication.